「禁じられた遊び」

名作映画「禁じられた遊び」のテーマに使われている「ロマンス」ですが、
昔はギターを初めて手にするとまずこの曲を練習（と言う程でもないのですが）
するのが定番でした。もちろんフォーク・ブーム前後の時代ですので1960年か
ら1975年あたりまでです。

多分、演奏しているの見ると1弦だけ押さえて弾いているように簡単に見えるのと、
メロディに哀愁が漂う日本人の好みに合ったのかもわかりませんが、とにかくこの
名曲がギターを弾き始めた頃の最初の定番曲でした。

しかしこの曲は最初から最後まで1弦だけを押さえて弾いているわけでなく、また
後半はEmからEへと、つまりホ短調からホ長調に編曲されているのでかなり指を
広げたポジションが多いのでそう簡単には弾けない曲でもあるのですが・・・。

今、生徒さんのひとりがこの曲を練習しています。去年の12月ではまだ前半も　　
まだ音が出ないパッセージが多くあったのですが、年末とお正月にかなり練習を
積んだのか後半のホ長調の難しい小節もかなり弾きこんでいました。

この生徒さんは女性で、とくに器楽曲・・・つまり唄のない曲にはそれほど興味がなく
唄の伴奏のレッスンばかりだったのですが、このインスト曲をきっかけにギター曲に
も興味を持ち始め、腕を上げて来ました。
練習すればその分が実力として、音として還ってくるので大変喜んでいます。
もちろん教えている僕にとっても非常にうれしい想いです。

日本では理由はわかりませんがこの「禁じられた遊び（ロマンス）」がギター初心者が
最初に挑戦する曲（もちろん殆どの人は最後まで弾けないようです）ですが、アメリ
カでは「朝日のあたる家」がどうやら定番曲だと以前にアメリカ人の生徒さんに聴き
ました。もちろんかなり昔なので今では違うと思いますが。

ちなみにこの映画「禁じられた遊び」のテーマ曲に使われた「ロマンス」ですが、
最初この映画の音楽はオーケストラ編成のオリジナル曲をと考えていたのですが
制作費の問題でしかたがなく安く上げるために変更になったのです。
しかしそれがなんとも言えない悲哀を帯びたギターの音色が作品に合い映画音楽と
して大ヒットしました。

Comments

[投稿情報: yamashta]

明けましておめでとうございます、生徒の山下です。

禁じられた遊び、確かにギターを始めた頃にやりました。
でもアルペジオなしというか、主旋律だけをなぞっていた様な覚えがあります。
多少上達した頃に、アルペジオ付きでやってみて、ツラい目にあったのを覚えています。
長調へ転調したところは、もう覚えていないですね・・・。
朝日のあたる家、は `House of the Rising Sun' ですよね。Tommy Emmanuel がカバーしてたので知りました（これも youtube で知りました）が、あれを最初にやるのはスゴすぎ・・と思いました。

正月休みに録画したものを youtube にアップしてみたので、良かったら御覧下さい。投稿者名が youtube へのリンクになるのでしょうか？
finger picking day に向けて頑張ります。

[投稿情報: ゆうすけ]

yamashtaさん
コメント書込みをありがとうございます！

レッスンお疲れ様でした。
それにめずらしいギターでした！初めて本物を見ましたが
もっと弾きにくいのかと思っていましたが全くそんな事ないですね。

「禁じられた遊び」を弾いているのを初めて見た時は
①弦だけ押さえているので簡単に見えますよね。
がしかし先に行くほど初心者にはきびしいセーハ。

僕も「朝日のあたる家」がアメリカ人にとってギター初心者が
最初に挑む曲と聞いた時は無謀では…と思いました。

finger picking dayは昨夜教室で聴かせていただいたように
弾ければかなりの高ポイントをゲット出きるはずです。
来年は是非オリジナル・チューンで挑んで下さい！

PS:もし僕の都合がついて当日聴きにいければイサトさんと
岸部君にに紹介します。
（ただ時間的に行けるかどうか…）
youTube拝見します！